《天无绝人之路》，吗？
他叫亚历山大， 1975 年出生于保加利亚。我之所以记得这个数字，因为他跟我弟弟同岁。 亚历山大的外公约丹是镇上的双陆棋棋王，绰号“百丹”（意为“百发百中的约丹”）。有一天，外公在酒吧里得罪了监视民众的秘密警察头子（或者诸如此类的人 士）。结果那人便利用亚历山大的父亲法斯可曾被青年军开除的事情，要挟他监视“百丹”及其棋友的反政府言论。 1982 年，勃列日涅夫去世，法斯可所在的工厂组织工人悼念他，人们像机器人一样高呼“共产党万岁”。法斯可再也无法忍受这样的日子，决定带妻儿逃离保加利亚。 他们成功翻过边界的围墙，来到意大利，进入临时收容所，但由于意大利不接受难民，他们不得不按照冗长复杂的程序向第三国申请移民。在这遥遥无期的等待中，法斯可凭借老丈人教给自己的双陆棋绝技，到附近的酒吧赌博，赢得一大笔钱，一家三口才得以偷渡到德国。 与此同时，秘密警察头子也发现了法斯可一家的失踪，“百丹”被逮捕入狱。 来到德国后，亚历山大的父母分居，母亲独力将他养大成人。接着，柏林墙倒塌，东欧各国抛弃共产主义，成为民主国家。 多年后，法斯可与妻子重归于好，两人决定带着长大的儿子回保加利亚探望“百丹”夫妇，不料途中发生车祸，法斯可夫妇双双罹难，亚历山大幸存下来，却得了失忆症。 外公“百丹”闻讯从保加利亚来到德国，为了帮助亚历山大找回失去的记忆，他弄到一辆双人自行车，带着外孙骑车回保加利亚。 这就是保加利亚与德、意、匈等国合拍的电影《在世界拐角遇到爱》的主要情节。影片从车祸开始，在“百丹”帮助亚历山大恢复记忆的过程中，穿插一家三口逃离保加利亚的故事片段。 片名原文为“ Svetat e golyam i spasenie debne otvsyakade ”（英译名“ The World is Big and Salvation Lurks Around the Corner ”），这是亚历山大的外婆在他出生那天千方百计找到白糖制作甜点后说的话。她酷爱甜点，相信甜蜜蜜的糖是推动世界的动力。 从词义上说，影片的中文名译为“天无绝人之路”更准确，但这样的题材，如果起这样的名字，无疑会让人想起《怒海狂潮》那样悲惨的电影。实际上，《在》片虽与《怒》片题材类似，却拍得非常温馨。比如说，外婆找到一家卖古巴蔗糖的商店后，她越过那些排队的人，径直走进